make or break Thành ngữ, tục ngữ
make or break
Idiom(s): make or break sb
Theme: IMPROVEMENT
either to improve or ruin someone. (Fixed order.)
• The army will either make or break him.
• It's a tough assignment, and it will either make or break her.
make or break|break|make
v. phr. To bring complete success or failure, victory or defeat. Playing the role of Hamlet will make or break the young actor. thực hiện hoặc phá vỡ
1. động từ Để gây ra hoặc thành công hoặc thất bại; để gây ra kết quả tích cực hoặc tiêu cực. Khi còn trẻ, bạn thường nghĩ rằng những trở ngại lớn sẽ làm ra (tạo) ra hoặc phá vỡ bạn, nhưng khi lớn hơn, bạn nhận ra rằng điều đó bất hề đơn giản. Một cú hích có thể làm ra (tạo) nên hoặc phá vỡ mùa giải của họ. tính từ Mô tả một kịch bản như vậy. Trong cách sử dụng này, cụm từ thường được gạch nối. Cú đánh này mang tính quyết định cho đội nhà. Hãy xem thêm: phá vỡ, thực hiện thực hiện hoặc phá vỡ ai đó
[của một nhiệm vụ, công việc, lựa chọn nghề nghiệp] để mang lại thành công hoặc cải thiện, hoặc hủy hoại, người nào. Quân đội sẽ chế làm ra (tạo) hoặc phá vỡ anh ta. Đây là một nhiệm vụ khó, và nó sẽ khiến cô ấy thất bại. . Cách diễn đạt vần này, lần đầu tiên được ghi lại trong cuốn Barnaby Rudge của Charles Dickens (1840), vừa thay thế phần lớn từ ngữ cùng nghĩa đen tối chỉ cũ hơn nhiều (thế kỷ 16), ít nhất là ở Mỹ. Xem thêm: phá vỡ, làm cho thực hiện hoặc phá vỡ
là yếu tố quyết định một cái gì đó sẽ thành công hay thất bại. Một biến thể của cụm từ này, chủ yếu được tìm thấy trong tiếng Anh Anh, là accomplish hoặc mar. Việc sử dụng làm cùng với mar được ghi lại từ đầu thế kỷ 15, nhưng kể từ giữa thế kỷ 19 phá vỡ vừa trở nên phổ biến hơn. 1998 Những người hàng xóm trong vườn của bạn có thể xây dựng hoặc phá bỏ một ngôi nhà và chắc chắn bất thể theo kịp tâm lý của Jones ở đây. Xem thêm: phá vỡ, làm cho ˌmake hoặc ˈbreak
(không chính thức) là thứ quyết định chuyện thành công hay thất bại: Bộ phim này là sản xuất hay phá vỡ đối với công ty sản xuất. ♢ Đây là một năm thành công hoặc đột phá đối với chúng ta. Hãy xem thêm: phá vỡ, làm cho làm hoặc phá vỡ, để
mang lại thành công hoặc tàn lụi. Thuật ngữ này bắt đầu ra đời với tên gọi đen tối chỉ accomplish hoặc mar, có từ thế kỷ thứ mười lăm (“Neptunus, tức là bothe accomplish and marre,” John Lydgate, Assembly of Gods). Dickens là một trong những người đầu tiên thay thế khuôn sáo vần hiện tại (trong Barnaby Rudge, 1840), phần lớn vừa thay thế cho hình thức cũ hơn.
An make or break idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with make or break, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ make or break